O książce: 2010 / Batalion karny - to batalion karny wszędzie, zarówno w ZSRR, jak i w hitlerowskich Niemczech. Tylko w niemieckim batalionie karnym nie ma szans na ucieczkę z kręgu śmiercionośnego – tam kryminalistyka nie zostaje zmyta krwią, tam przechodzą niekończące się etapy badań, a przelana krew jest liczona na punkty kontrolne I kto pomoże batalion karny, jeśli urodził się w Rosji i dorastał w III Rzeszy, jeśli jest Niemcem, ale czy marzy o rodzinnej Wołdze? Jeśli jest krwawe lato 1943 roku, pod butami ma rosyjską ziemię, na ramieniu niemiecki karabin Mauser, a przed sobą Kursk Bulge? Jak przetrwać, jak pozostać człowiekiem, gdy jest się rozdartym między dwiema Ojczyznami, jeśli jest się russisch deutscher – rosyjskim Niemcem, szeregowym 570. batalionu testowego Wehrmachtu?.. Ta powieść jest rzadką okazją do spojrzenia na Wielka Wojna Ojczyźniana od drugiej strony, oczami niemieckiego zamachowca-samobójcy, który w ramach jednego z batalionów karnych, które sami Niemcy nazywali „zespołami wniebowstąpienia”, przeżył najstraszniejsze bitwy frontu wschodniego».